Un beau travail de la part de l’éditeur sur cette édition, avec un habillage graphique qui retransmet relativement bien l'ambiance du film. Les transitions entre chaque menu se font via un fondu enchaîné fantomatique. Une image de bonne qualité sur ce DVD avec des contrastes prononcés et une bonne gestion de la compression, ce qui donne rendu propre et précis même dans les scènes nocturnes....

Les disques du coffret DVD de la saison 1 de "Une Nuit en Enfer" possède un menu des plus soignés avec des extraits vidéos de la série, une musique envoûtante, du sang en bas à gauche où est disposé au dessus le titre du show et enfin le sommaire qui nous délivre les sections habituelles : lancer tous les épisodes du disque les uns à la suite des autres, la sélection des épisodes, les pistes audio et les bonus.  En règle générale, le rendu visuel est assez satisfaisant malgré quelques scènes aux couleurs un peu trop saturées et la présence de grains colorés pendant les séquences avec une faible luminosité....

"The Dark Valley" dispose d'un menu simple mais très sympathique. Des extraits du film sont diffusés au centre de l'image, le tout bercée par une musique d'ambiance envoûtante. Nous avons ainsi accès aux éléments suivants : le lancement du film, les pistes sonores et enfin les bonus. La qualité de l'image de "The Dark Valley" est vraiment excellente. Les couleurs sont vives et claires, les noirs appuyés et les contrastes réussis. L'image est propre et nette et ne souffre d'aucun fourmillement. Le travail effectué sur l'étalonnage offre un rendu tranchant et nous plonge dans une atmosphère sombre et froide....